| Autore |
Messaggio |
Lupo
H. ergaster
Registrato: 10 Mar 2003
Messaggi: 819
Località: Provincia di Varese - Roma
Status: Offline
|
 Inviato:
12 Dic 2006 - 15:13 |
 
|
| Oggetto: Programma TV: Bones... |
Qualcuno sta seguendo Bones, su Rete4? Cosa ne pensate?
Il telefilm è ispirato al personaggio di Temp Brennan, antropologa forense protagonista dei libri di Katy Reichs.
Le storie descritte dalla Reichs sono ben calibrate e avvincenti, anche se non ho mai amato troppo il suo stile, forse un po' troppo semplicistico. Mi sembra che rispetto alla Brennan letteraria, quella di Bones sia un po' troppo "sociopatica": troppo forzati certi non-riferimenti alla cultura di massa attuale, troppo artificiale nell'essere il complemento femminile di Gil Grissom di CSI. Personaggio, quest'ultimo, che per quanto "misantropo" non può essere certo definito "sociopatico". Vero che la serie è appena iniziata e penso non mancheranno degli aggiustamenti nei prossimi episodi.
Sulle storie e il definirsi del lavoro di antropologo forense invece il telefilm è più convincente, anche se l'ambiente di laboratorio e la velocità con cui si raggiungono risultati e conclusioni sono proprio da fiction!  |
_________________
Moreno Tiziani - professioneantropologo.it |
|
|
|
Steilasa
A. ramidus
Registrato: 20 Giu 2003
Messaggi: 4
Località: Torino
Status: Offline
|
| Inviato:
16 Dic 2006 - 00:40 |
|
|
Mi è capitato di accendere la tv ed in un rapido zapping imbattermi in bones!! Cosa dire, forse mi sono imbattuta nei 5 minuti sbagliati, perchè in pochissimi istanti sono riusciti a dire due o tre cose scentificamente scorrette, se non inventate! Da quel poco che ho visto, concordo con Lupo, si tratta di fiction pura e semplice che è ha solo il merito di pubblicizzare la figura dell'antropologo forense...ma magari le cose andassero davvero così!!!
 
Alessandra |
|
|
 |
|
Alchera
A. afarensis
Registrato: 24 Ott 2003
Messaggi: 133
Località: Roma
Status: Offline
|
| Inviato:
02 Gen 2007 - 11:55 |
|
|
Neppure io ho resistito molto nei pochi minuti che sono riuscita a dedicargli... pessima recitazione (neanche il fantomatico doppiaggio italiano è riuscito a dare spessore ai personaggi), personaggi piatti al limite della soap opera. Un peccato perchè i romanzi della katy Reichs (che è anche produttrice della serie) li ho trovati godibili. Forse Bones paga anche il fatto di essere arrivato dopo serie e serie di CSI, Crossing Jordan ecc. ecc. che hanno smaliziato abbastanza il telespettatore, sarà ma dalla Reichs mi aspettavo qualcosa di meglio visto che i suoi romanzi prendono vita e ispirazione dalle sue esperienze di antropologa forense.
Lucia |
|
|
 |
|
porporax
A. ramidus
Registrato: 17 Gen 2007
Messaggi: 5
Località: Gorizia
Status: Offline
|
 Inviato:
19 Gen 2007 - 11:54 |
|
|
Anche a me è capitato di vedere Bones in maniera sporadica: tralasciando la parte strettamente antropologica, di cui non sono in grado di dare giudizi, penso che per gli ascolti paghi della sovraesposizione ai programmi "filosanitario-polizieschi" (passatemi il termine) che bombardano le nostre serate. Beh! se a voi pare improbabile Bones, per me che sono infermiera cosa devono farmi pensare ER (assurdo!), Doctor House (fissati con l'autoimmunità e molto imprecisi nel resto), Crossing Jordan (una sfumatura di disturbo antisociale c'è l'ha anche lei), ecc. Tirando le somme, se li guardiamo secondo le nostre conoscenze fanno solo irritare, ma se li viviamo come fiction possono essere molto divertenti.
PS: Se volete divertirvi e vedere la vera faccia dei sanitari guardate Scrubs, su MTV. |
|
|
|
|
Daemeter
A. ramidus
Registrato: 28 Mar 2011
Messaggi: 2
Località: Italia
Status: Offline
|
| Inviato:
05 Apr 2011 - 15:20 |
|
|
Ho cominciato a seguire Bones da qualche mese e devo ammettere che mi piace un sacco! Però c'è da dire che io lo guardo con gli occhi di una vera e propria telespettatrice ignorante in materia (ancora faccio le superiori quindi ho una "conoscenza" generale delle materie xD), ma è proprio grazie ad esso che ho conosciuto la figura dell'antropologo forense, del quale in Italia non avevo ancora sentito parlare (anzi, credevo fosse competenza solo dei medici legali analizzare anche i resti umani...da notare la mia poca informazione xD) e che mi ha affascinato a tal punto da decidere di voler provare ad intraprendere questa via che so già sia molto ma molto difficile. Comunque concordo con voi sui tempi impiegati per risolvere le indagini: è ovvio che nella realtà non possa essere così, magari lo fosse! ^^ |
|
|
|
|
|
flavia
A. ramidus
Registrato: 13 Nov 2011
Messaggi: 1
Località: Padova
Status: Offline
|
| Inviato:
13 Nov 2011 - 19:16 |
|
|
IO ho già visto tutte le sei season di Bones (ho letto anche molti libri della Reichs), ma le ho viste in inglese e negli USA, e le ho trovate carine ovviamente essendo una serie di telefilm televisivi. Rispetto ai libri della Reichs c'è subito da dire che l'ambientazione è completamente diversa (Washington DC e lo FBI) dai libri dove una delle cose più simpatiche sono i ritratti dei vari poliziotti (americani o quebecchesi ). La serie è godibile se si colgono i numerosi riferimenti politico sociali il che è difficile sia per problemi di traduzione (le traduzioni sono spesso discutibili e talvolta sbagliate (ultimo esempio il programma Gettysburg di History Channel , un docu-movie dei fratelli Ridley Scott dove si confondevano i nordisti con i sudisti nella traduzione della voce fuori campo), sia per chi non sa granché della cultura americana. C'è da aggiungere inoltre che , come tutti i telefilm americani , la versione che passa nelle televisioni italiane (RAI o Mediaset pari sono) è in genere tagliata di una decina di minuti per motivi pubblicitari. In genere vengono lasciate le parti d' azione (dal punto di vista del censore-montatore) e tagliate quelle più "etiche" o didattiche da un punto di vista sociale per cui il telefilm risulta monco (questa operazione è tragica con i telefilm effettivamente di azione). A differenza dei telefilm italiani inoltre molte "sfumature" sono lasciate all'inquadratura, al dettaglio , alla postura all'angolazione della ripresa e non a verbosi dialoghi. |
|
|
|
|
|
Sgris89
A. ramidus
Registrato: 09 Nov 2010
Messaggi: 1
Località: Ferrara
Status: Offline
|
| Inviato:
14 Nov 2011 - 11:28 |
|
|
Ciao a tutti!
Concordo pienamente con flavia. Io seguo Bones ormai da tempo immemore e mi piace un sacco. Certo che ci sono dettagli che non coincidono con la realtà (vedi i tempi in cui arrivano i risultati, ma questi si chiamano "tempi di fiction"). Ma è normale, è per questo che si chiama fiction.
Per chi dice che neanche il doppiaggio italiano aiuta, rispondo: il doppiaggio italiano è semplicemente da evitare, dato che è capace di togliere ogni traccia di spessore. Io per conto mio ho smesso di guardare film e telefilm doppiati ormai da un pezzo (con somma soddisfazione).
Per il resto, Bones è un telefilm piacevole e a volte anche divertente. E' un buon modo per fare conoscenza con l'antropologia forense, senza pretendere di esserne una scuola. |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ Forum
Cerca
Gruppi utenti
Profilo
Discussioni controllate
Forum controllati
